2012-03-07

“你从哪里来?" "Where are you from?"


你从哪里来?"
"Where are you from?"


在旅途中最常被问的是
你从哪里来?"
"Where are you from?"
认同请举手我也许看不到你但我可以感觉到你。

也许每次出国被人问个两三次还可以算了,
但如果一天内,同一条街,被问个十次,
旅行半年里,每天平均被问个三次,
大概也会受不了。

你从哪里来?" 很重要吗?

有个作家研究人类行为意识,在讲座会上他说道:
人们常爱问-你从哪里来?" ,
你以为人们真的想知道你你从哪里来?

据他的观察他说:
"不,人们没兴趣,人们比较想把"你"归类。" 
噢,你是从那里来的,大概长那样子,
住在那里的人怎样又怎样,那些人是这样那样的
人们在自己的脑子里的资料库开始分析起来。
不一定是对的,多是脑子里听回来的故事。

事实上,从哪里来又有什么关系呢?
我们自远古都是同根生,我们也还不都是人,都来自地球。

我在奇异乐园和在家里在幼儿园里的小朋友玩时,
他们都问我:
"可不可以跟我玩?"
他们都不问我;你从哪里来?"
然而我们的肤色外表是那么的不同。

另外,我在巴里和龙目岛旅行时,也是被人问个不停的。
每个人都会问,非常公式的。
他们把你从哪里来?" 用来打招呼,聊天拉客。
他们还会问:你住哪里?(在当地)
我后来起疑,在街上遇到的,
要聊天拉客为何会一开始想要知道你住哪里?
我倒没见到那些人在某人的旅馆前徘徊拉客做生意。
我自己想了一下,也许某人选择住的旅馆星级可以告诉他,
某人的消费指数,这是极有可能的。

那么,你有别的问题可以问吗?
比如说:
你养宠物吗?你的宠物叫什么名字?
你喜欢绿色吗?”“你喜欢树吗?
你有在运动哦?”“你喜欢海底世界吗?
你家有泳池吗?
你会讲中文吗?
我相信你一定有的。

4 comments:

啦啦仔 said...

那我下次就问。。。你结婚了吗?哈哈哈哈~~

Summer 夏日 said...

心理学家说:
这是大叔大婶公公婆婆最常问,又最爱问的。

Anonymous said...

我在印度旅行时也常被问到结婚了吗这个问题。。。而且当回答没有后,接下来就会问:为什么还不结婚?你几岁了?@_@ PW

Summer 夏日 said...

不用去到印度,在这里也常被问。
大概洋人圈里,比较常被问的是
“离过婚吗?“